Testflight、新しいビルドがアップロードされているのに端末に反映されない問題がありましたが、一旦"TestFlight Beta Testing"のスイッチをオフにして再度オンにしてみたら直りました。